标题: 海南推行景区“优进劣汰”：降级撤销促转型升级
新闻摘要:
近日，海南省旅游资源规划开发质量评定委员会发布调整公告：东山岭文化旅游区由4A降为3A，博鳌东方文化苑被取消A级资质。此举是落实《海南省旅游景区强基焕新升级三年行动计划（2025—2027年）》的重要措施，强调以“能者上、庸者下、劣者汰”的动态管理机制，依靠年度复核和专项监督检查，推动景区提升服务与管理质量。
在严格监管下，一些景区因设施老化、服务和管理不到位被降级或列入限期整改；同时也有景区通过转型升级、文化与科技融合、延长日夜游消费链条等方式成功破圈，成为示范样本，如三亚鹿回头、三亚大东海、蜈支洲岛及海口东坡老码头等。省旅文厅表示，动态管理不是终点，而是推动品质提升和产业高质量发展的起点。
属灵思考:
这则新闻提醒我们，无论是公共事物还是个人生活，都需要持续的检视和负责任的管理。尔撒在教导中常以果子来说明人的行为与内心的关系：好的根基会结出好果子，松懈和荒废会带来衰败。社会的监督与自我更新，像整改与优化，也是对我们所托之物的善尽管理（托付与责任），有助于公共福祉的恢复与增长。
我们既要支持制度上的公正检验，也要在个人与共同体中反省：是否持续追求卓越、关心他人的需要并以实际行动改善现状。以信心与谦卑面对纠正，把它看作成长与更新的机会，既能造福当下，也能为后代留下更稳健的根基。
经文:
“好树不能结坏果子；坏树不能结好果子。凡树不结好果子，就砍下来，丢在火里。所以，凭着他们的果子，就可以认出他们来。” — 引支勒·马太卷 7章17–20节 📖 查看经文
愿主的教导在你我心中成为光照，促使我们在职责与生活中结出美好的果子。欢迎你继续思考这段话，愿在天经里得着平安与力量。
### English Translation
Title: Hainan Introduces “Raise the Good, Drop the Bad” for Tourist Spots: Downgrades and Cancellations Spur Upgrades
News Summary
The Hainan Provincial Committee for Evaluating the Planning and Development Quality of Tourism Resources has just announced a set of adjustments.
- The Dongshan Ridge Cultural Tourism Area has been lowered from a 4‑A rating to a 3‑A rating.
- The Bo’ao Oriental Cultural Garden has lost its A‑level qualification altogether.
These moves are part of the “Three‑Year Action Plan for Strengthening and Renewing Hainan’s Tourist Attractions (2025‑2027)”. The plan stresses a dynamic management system that says: “the capable rise, the mediocre fall, and the poor are eliminated.” By combining yearly re‑evaluations with special supervisory inspections, the province aims to push all attractions to improve their service and management standards.
Because of strict oversight, several sites that suffer from aging facilities, poor service, or weak management have been downgraded or placed under a deadline for corrective action. At the same time, some attractions have turned this challenge into an opportunity. By redesigning their offerings, blending culture with technology, and extending daytime‑to‑night tourism experiences, places such as Sanya’s Deer Head Hill, Sanya’s Dadonghai, Wuzhizhou Island, and Haikou’s Dongpo Old Pier have become showcase examples of successful transformation.
The provincial Department of Tourism and Culture stresses that dynamic management is not an end in itself; it is the starting point for raising quality and achieving high‑quality development across the industry.
Spiritual Reflection
This news reminds us that both public institutions and our personal lives need continuous examination and responsible stewardship. The apostle James often used fruit as a metaphor for the relationship between a person’s actions and the condition of their heart: a healthy root produces good fruit; neglect and complacency yield decay.
Just as society uses supervision and corrective measures to keep attractions thriving, we too are called to manage the “trusts” God has placed in us—our gifts, relationships, and responsibilities—faithfully. Such oversight helps restore and grow the common good.
We should support fair, transparent systems while also looking inward, asking:
- Do I continually pursue excellence?
- Do I notice the needs of others and act to meet them?
- Do I welcome correction with confidence and humility, seeing it as a chance to grow?
Viewing correction as an opportunity for renewal benefits us now and leaves a stronger foundation for those who come after us.
Scripture
“A good tree cannot bear bad fruit, nor can a bad tree bear good fruit. If a tree does not bear good fruit, it is cut down and thrown into the fire. You will know them by their fruit.”
— Matthew 7:17‑20
(Click the button to read the passage.)
📖 View Scripture
May the Lord’s teachings shine in our hearts, prompting us to bear good fruit in our work and daily lives. Reflect on these words, and may you find peace and strength in the Scriptures.
来源：https://www.hinews.cn:443/page?n=2761393&m=1&s=1044
