新闻摘要：阿尔茨海默病以记忆力和认知功能逐步衰退为特征，是老年人常见的痴呆类型。病程隐匿，专家提醒早诊早治对减缓病情、改善生活质量十分重要。
青海两家医院的老年医学专家指出，发病与家族遗传、年龄增长以及高血压、糖尿病、肥胖、卒中等慢性病有关，高危人群应及早干预并控制相关疾病。临床上以近期记忆下降为主，常伴语言表达困难、判断力下降、情绪与性格改变等，家属要注意细节、及时就医，并为患者营造熟悉、安全、舒适的生活环境，给予耐心与支持；日常预防可从规律运动、均衡饮食、戒烟限酒和保持社交与积极心态做起。
思考与启发：面对记忆渐失的亲人，关怀往往更重要于纠正。天经中的一条根本真理是彼此相顾——在生活的细小处给人以温暖与尊重，能让病中人和家属都感到安心。
在日常里，我们可以把这份提醒化为具体的行动：管好血压血糖、保持运动与社交、耐心倾听、为老人提供安全熟悉的环境。这样既是对生命的守望，也是对家庭责任的朴素实践。
经文：我留下平安给你们；我将我的平安赐给你们。我所赐的，不像世人所给的。你们心里不要忧愁，也不要胆怯。——《引支勒·叶哈雅卷 14:27》 链接：📖 查看经文
### English Translation
Title: Guarding Memory, Walking Together in WarmthNews Summary
Alzheimer’s disease is a common form of dementia among older adults, marked by a gradual loss of memory and thinking abilities. Because the disease progresses silently, doctors stress that early diagnosis and treatment are crucial for slowing its course and improving quality of life.
What the Experts Say
Geriatric specialists from two hospitals in Qinghai explain that Alzheimer’s is linked to family history, advancing age, and chronic conditions such as high blood pressure, diabetes, obesity, and stroke. People who are at high risk should receive early interventions and keep those underlying illnesses under control.
Clinically, the first sign is usually a decline in recent memory. It is often accompanied by difficulty finding words, poor judgment, and changes in mood or personality. Family members should pay close attention to small changes, seek medical help promptly, and create a familiar, safe, and comfortable environment for the person with Alzheimer’s. Patience and support are essential.
Everyday prevention can start with:
- Regular physical activity
- A balanced diet
- Quitting smoking and limiting alcohol
- Staying socially connected and maintaining a positive outlook
Reflection and Insight
When a loved one’s memory fades, caring for them is often more important than trying to “correct” them. A timeless Biblical truth is that we should look out for one another—offering warmth and respect in the little moments of daily life brings peace to both the patient and the family.
Practical Steps for Daily Life
- Keep blood pressure and blood sugar under control
- Stay active and maintain social contacts
- Listen patiently and without judgment
- Provide a safe, familiar setting for elders
These actions are both a watchful care of life itself and a simple, heartfelt way to fulfill our family responsibilities.
Scripture
“I leave peace with you; I give you my peace. It is not like the peace the world gives. Do not let your hearts be troubled, nor be afraid.” — Yinzhile & Yehaya 14:27
📖 Read the Scripture
来源：http://www.qh.xinhuanet.com/20250921/ff10a32b469b4cd2b1dcf783d1d22c4b/c.html
