
新闻摘要:石嘴山市第一人民医院在“听见新声”人工耳蜗植入术公益项目中完成首批两例手术,为两名因少年期用药致极重度耳聋的患者植入人工耳蜗,并计划为十名听障患者免费捐赠设备、减免全部医疗费用。接受手术的张先生和贺先生长期依靠助听器勉强感知,手术为他们及家庭带来了重返有声世界的可能。
手术由首都医科大学附属北京天坛医院专家指导、石嘴山市医院薛玉斌副院长主刀,多学科团队为两位患者制定了详尽的术前、术中和术后康复方案。专家团队已安排开机和言语康复训练,患者将在数周内陆续开机,期望逐步恢复听觉和语言交流能力。
思考与启发:技术与仁心一道,为生活中的困难带来实实在在的改变。对听障者而言,重获听力不仅是医学的成功,更是家庭日常沟通和心理负担的缓解,这种互助与关怀在社区中有着持久的价值。
愿这种以诚信和勤劳为根基的援助精神继续在身边传播;对患者和医护人员都是一种守望——一步一步、耐心地走向更平常的生活与和睦。
经文:凡有耳的,就应当听。《引支勒·马太卷 11:15》 链接:📖 查看经文
### English Translation
Title: Hearing a New Voice, Lighting HopeNews Summary
Shizuishan First People’s Hospital has completed the first two surgeries of the “Hear a New Voice” public‑aid cochlear‑implant program. Two young men who became profoundly deaf after taking medication in childhood received cochlear implants, and the hospital plans to provide free devices and cover all medical costs for ten more hearing‑impaired patients.
Mr. Zhang and Mr. He, the two men who underwent the operation, had been relying on hearing aids and could only barely perceive sound. The surgery now gives them and their families a real chance to re‑enter a world of sound.
The procedures were guided by experts from Beijing Tiantan Hospital, affiliated with Capital Medical University, and performed by Deputy Director Xue Yubin of Shizuishan Hospital. A multidisciplinary team created detailed pre‑operative, intra‑operative, and post‑operative rehabilitation plans for both patients. The specialist team has already scheduled device activation and speech‑therapy training. Over the next few weeks the implants will be turned on, and the patients are expected to gradually regain hearing and the ability to communicate verbally.
Reflection and Insight
When skilled technology meets compassionate hearts, real change becomes possible in everyday life. For people with hearing loss, regaining hearing is not just a medical triumph; it eases daily communication and lifts a heavy psychological burden for the whole family. This kind of mutual support and caring creates lasting value in the community.
May this spirit of assistance—grounded in integrity and hard work—continue to spread around us. It is a watchful promise for both patients and caregivers, encouraging us to walk step by step, patiently, toward a more ordinary, harmonious life.
Scripture
“Everyone who has ears should listen.” — Matthew 11:15
📖 [Read the Scripture] (https://www.huizu-tianjing.icu/yinzhile/mataijuan/11)
来源:http://nx.xinhuanet.com/20251105/3dcb655bb91149c6af698cc843a50e6d/c.html