新闻摘要：宁夏中卫市在元旦、春节期间推出系列促消费活动，全市共设置59项主体活动和8项重点促销，通过政企协同、线上线下联动，力求拓展消费空间、培育节日消费热点。活动围绕“冬季畅玩”“文化贺岁”“非遗体验”“体育迎新”四大板块，包含冰雪旅游季、非遗打铁花与无人机迎新、非遗游园会以及全民健身赛事等内容。
线上将举办“宁货出山”网上年货节及直播带货，线下有“中卫好食荟”与元宵美食节等沉浸式消费场景。市财政安排1500万元支持商务促销，其中1000万元用于发放政府消费券；沙坡头区、中宁县、海原县各有特色年货集市。值得关注的是自2026年1月1日起，现役与退役军人及经认定的零彩礼、低彩礼家庭购新乘用车可获3000至4000元补贴，且可与以旧换新政策叠加。
思考与启发：节日的热闹不仅是短期的消费拉动，更是检视社区互助与生活质量的机会。把活动办得有温度，就能让节庆成为邻里间互帮互助、传统技艺传承与小生意回暖的契机。
天经：主是我的牧者，我必不致缺乏。 《宰逋尔·诗篇 23:1》 链接：📖 查看经文
### English Translation
Title: Holiday‑Time Sales Boost Warm HeartsNews Summary
During the New Year and Spring Festival, the city of Zhongwei in Ningxia launched a series of consumer‑driving events. In total, 59 main activities and 8 special promotions were set up across the city. By coordinating government agencies and businesses, and linking online and offline channels, officials hope to widen the space for spending and create new holiday‑shopping hotspots.
The program focuses on four themes:
- Winter Play – ice‑ and snow‑based tourism.
- Cultural New‑Year – festivals celebrating tradition.
- Intangible‑Heritage Experiences – hands‑on activities such as the “iron‑flower” metal‑working show and drone displays.
- Sports‑Based New Year – community fitness events and competitions.
Online, a “Ning‑Goods From the Mountains” New‑Year market and live‑stream shopping will be held. Offline, there will be immersive scenes such as the “Zhongwei Food Fair” and a Lantern‑Festival food celebration.
The municipal finance department has earmarked 15 million yuan (about US $2.2 million) to support commercial promotions, including 10 million yuan for government consumer vouchers. Each of the districts of Shapotou, Zhongning, and Haiyuan will host its own特色 (characteristic) New‑Year market.
A noteworthy policy will take effect on January 1, 2026: active and retired soldiers, as well as families recognized as receiving low or no bride price, will receive a 3 000–4 000 yuan (≈ US $440–$590) subsidy when they purchase a new passenger vehicle. This subsidy can be combined with the existing “old‑car‑for‑new‑car” exchange program.
Reflection and Insight
Holiday bustle is more than a short‑term sales spike; it offers a chance to examine how our neighborhoods help one another and the quality of everyday life. When events are organized with genuine care, festivals become occasions for neighbors to support each other, for traditional crafts to be passed on, and for small businesses to regain vitality.
Psalm 23:1 (NIV) – “The Lord is my shepherd; I shall not want.”
[Read the Scripture] (https://www.huizu-tianjing.icu/zaibuer/shipian/23)
来源：http://nx.xinhuanet.com/20251230/a2b6d28de6214b51b350aa323b19cb41/c.html
