新闻摘要：早春的察尔汗盐湖从冬眠中苏醒，白茫茫的湖面上，采盐船、加工线与货运列车交织成一幅春耕保供的景象。这里既生产传统的氯化钾，支撑全国春耕所需，也从卤水中提取碳酸锂，成为新能源产业链的重要原料。
近年来通过大数据、人工智能和工艺攻关，产能与效率明显提升，氯化钾生产能耗下降，锂盐产能跃升至全国领先，尤其在克服高镁锂比的技术难题上取得实效。
新闻摘要：体制与资源整合带来结构性变革。中国盐湖工业集团组建后，央地合作、全产业链支撑使治理和生产能力大幅增强；一季度多项指标创历史新高，生产稳定性与协同效率提升明显。盐湖人以扎实的日常劳动和节假日坚守，保证了粮食与能源安全两个“国之大者”。
思考与启发：察尔汗的春天提醒我们，重要的保障往往来自长期的勤劳与细致管理。无论是传统农业所需的钾肥，还是承载未来的锂盐，都是一代代人用耐心和技艺积累起来的成果。这样朴素的坚持，让乡里、城市甚至更远处的人都有饭碗与出路。
从生活角度看，守望与责任并不惊天动地，更多是每一条生产线的调试、每一个节假日的坚守、每一次小幅改进的积累。把日常的诚信与勤劳做好，就是对大家最直接的贡献，也是对天经里关于供应与看顾的一种回应。
经文：主是我的牧者，我必不致缺乏。 《宰逋尔·诗篇 23:1》
链接：📖 查看经文
### English Translation
Title: Spring Rush at Cha’erhan Salt Lake
News Summary: In early spring the Cha’erhan Salt Lake awakens from its winter rest. Across the white‑covered lake surface, salt‑harvesting boats, processing lines, and freight trains intertwine, creating a vivid picture of spring planting and supply. Here the lake produces traditional potassium chloride, supporting the nation’s spring‑planting needs, and also extracts lithium carbonate from the brine, a key raw material for the new‑energy industry.
In recent years, the use of big data, artificial intelligence, and technical breakthroughs has clearly raised both capacity and efficiency. Energy consumption for potassium chloride production has fallen, while lithium‑salt output has jumped to a national leading level, especially after solving the difficult problem of high magnesium‑to‑lithium ratios.
News Summary: Institutional and resource integration have sparked a structural transformation. Since the formation of China Salt Lake Industry Group, central‑local cooperation and full‑chain support have greatly strengthened governance and production capacity. In the first quarter many indicators reached historic highs, and production stability and collaborative efficiency have improved markedly. Salt‑lake workers, through steady daily labor and holiday vigilance, safeguard the two great national priorities of food and energy security.
Reflection and Insight: The spring at Cha’erhan reminds us that vital security often stems from long‑term diligence and careful stewardship. Whether it is the potassium fertilizer needed by traditional agriculture or the lithium salt that will power the future, both are the fruits of generations of patience and skill. This humble perseverance allows people in villages, cities, and even far‑away places to have a full plate and a livelihood.
From a daily‑life perspective, watchfulness and responsibility are not dramatic events; they are found in the tweaking of each production line, the commitment to work on holidays, and the steady accumulation of small improvements. Doing everyday work with honesty and diligence is the most direct contribution we can make to others, and it is a tangible response to God’s call to provide and care.
Scripture: “The Lord is my shepherd; I shall not want.” Psalm 23:1
Link: https://www.huizu-tianjing.icu/zaibuer/shipian/23
来源：http://www.qh.xinhuanet.com/20260426/8e083d5d20074734a07dfd1126cf3ddb/c.html
